image

水無月,一把折扇,是必要的。

夏暑燠熱難耐,扇子既有涼快消暑之用,也有畫龍點睛之趣,旅行途中, 隨身帶把折扇,搖啊搖、扇呀扇,成了水無月裡最快意之事。

杜牧在秋夕裏寫道「輕羅小扇撲流螢」,說的正是夏扇與生活情趣的融合,而深受唐朝所影響的平安京,扇子當然也是宮廷貴族們雅趣的日常小道具。

image

日本茶道裡,在客人座前擺上一柄折扇,代表就是一扇屏風,意味茶尚未好,座上貴賓不要伸手越過屏風來取用,扇子在此成了寓意的道具,說的又是另外一種雅意。

image

折扇,在此趟旅行中,是孩子故作模樣的小道具、也是大人們企圖在暑氣裡吹點南風的備品

image

image    

當然,寺廟神社前夏越祓的茅之輪、五顏六色的夏日浴衣以及紫陽花,同樣也印絡著我們在京都水無月裡的美好時光....。

【小記】

夏越の祓:六月三十日水無月的最後一天,京都寺廟神社會舉行夏越の祓,除去夏天污穢之氣及疫病,茅の輪有固定走法,先站在輪前雙手闔掌心中默念「水無月の夏越の祓する人は千歳の命延といふなり」,穿過茅之輪從左邊繞回來,再穿過茅之輪從右邊繞回來,最後再穿過一次茅之輪,從左邊繞回,就完成了!

 

minami926 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 路人
  • 文中最後的「水無月の夏越の祓する人は千歳の命延といふなり」不知道怎麼唸?
    又,應該怎樣解?